Allgemeine Nutzungsbedingungen
Impressum

Allgemeine Nutzungsbedingungen

In den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen werden die Modalitäten für die Bereitstellung der Webseite http://www.weidendall.com/ festgelegt.

Definitionen

Seite: die Webseite http://www.weidendall.com/

Nutzer: Alle Personen, die diese Seite oder die darauf angebotenen Leistungen nutzen

Betreiber: Der verantwortliche Herausgeber und Administrator der Seite, er stellt die Informationen ins Internet: Beschreibungen, Speisekarten und Preise, Fotos, Veranstaltungen, Öffnungszeiten, Reservierungssystem

Zugang zur Webseite und zu den angebotenen Leistungen

Ziel der Webseite ist es, den Nutzer über die vom Betreiber des Restaurants angebotenen Serviceleistungen, Speisekarten und Veranstaltungen auf dem Laufenden zu halten. Über die Webseite können die Nutzer außerdem einen Tisch reservieren und Kontakt mit dem Betreiber aufnehmen.

Tischreservierung

Die Tischreservierung wird mit Hilfe des Formulars, das unter der Registerkarte „Reservierung“ verfügbar ist, vorgenommen. Die Reservierung ist erst dann abgeschlossen, wenn sie vom Betreiber des Restaurants bestätigt wurde. Diese Bestätigung erfolgt normalerweise per E-Mail oder per Telefon, je nach vom Nutzer zur Verfügung gestellter Information.

Personenbezogene Daten

Die vom Nutzer im Rahmen der Tischreservierung übermittelten Daten können vom Betreiber für Marketing- und Kundenbindungsmaßnahmen verwendet werden. Auf Anfrage des Nutzers können diese Daten selbstverständlich aus den Unterlagen des Betreibers gestrichen werden.

Haftung

Der Betreiber der Seite verwaltet die ins Internet gestellten Informationen: Beschreibungen, Speisekarten und Preise, Fotos, Veranstaltungen, Öffnungszeiten, Reservierungssystem. Er haftet nicht für eventuelle Unannehmlichkeiten, welche dem Nutzer aufgrund von Fehlern, Auslassungen oder veralteten Informationen auf dieser Seite entstanden sind, insbesondere betreffend:

  • die Preise oder die Verfügbarkeit einiger Gerichte oder Menüs
  • die Beschreibung mancher Veranstaltungen
  • eine unvorhergesehene Änderung der Öffnungszeiten

Der Betreiber haftet nicht für Vorfälle oder Fehler, welche aufgrund des Tischreservierungssystems entstanden sind.

Hyperlinks

Der Betreiber haftet nicht für Aussagen und Informationen, die auf anderen Webseiten zur Verfügung gestellt werden, auch nicht für jene, die Links zu dieser Seite enthalten.

Cookies

Diese Webseite verwendet Cookies, um die Nutzererfahrung zu verbessern. Diese Cookies werden auch nachdem Sie Ihren Browser geschlossen haben, auf Ihrem Rechner gespeichert und bei Ihren nächsten Besuchen der Webseite wiederverwendet. Cookies speichern anonyme Daten wie die Art des verwendeten Browsers, das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs. Wir verwenden Cookies, um besser zu verstehen, wie Sie unsere Webseite und unsere Leistungen nutzen und um diese Webseite und die darauf angebotenen Leistungen kontinuierlich verbessern zu können.

Impressum

Die Seite ist von Weidendall erstellt, verantwortlich im Sinne der gesetzlichen Vorschriften ist Mougenot Brigitte .

Geschützte Rechte

Die Bestandteile dieser Website, die von Dotcom Luxembourg erstellt sind, fallen unter die geltenden Gesetze zum Urheberrecht, Markenrecht, Gebrauchsmusterrecht und gegen unlauteren Wettbewerb.

Dazu gehören insbesondere die Architektur, die graphische Aufmachung (einschließlich der Farben, Fonts und des Layouts der Seiten) sowie alle Angaben und Elemente auf der Website, insbesondere die Texte, Artikel, Fotos, Darstellungen, Abbildungen, Marken und Logos.

Jegliche Vervielfältigung, Wiedergabe, Verbreitung und/oder Nutzung aller oder eines Teils der Elemente durch ein beliebiges Medium, in beliebiger Form und zu beliebigen Zwecken ist nur mit ausdrücklicher vorheriger schriftlicher Genehmigung von Weidendall zulässig.

Nichtbeachtung der geltenden Rechtsvorschriften gilt als Fälschung und wird, ungeachtet anderer Rechtsmittel von Weidendall, strafrechtlich nach dem Gesetz geahndet.

Örtliche Zuständigkeit des Gerichts und geltendes Recht

Für eventuelle Streitsachen mit Bezug zur Nutzung, Auslegung und Ausführung der Angaben und Daten auf dieser Website sind die Gerichte in Luxemburg zuständig.

Es gilt luxemburgisches Recht.

Politique de confidentialité

Le restaurant Weidendall met tout en œuvre pour protéger votre vie privée et veiller à ce que vous puissiez continuer à nous confier vos données à caractère personnel en toute sécurité.

Le restaurant Weidendall gère toujours les données à caractère personnel de façon sûre et discrète et prend toutes les mesures de sécurité raisonnables (sur les plans technique et organisationnel) afin d’éviter la perte, l’altération, l’accès non autorisé, la diffusion accidentelle à des tiers et/ou tout autre traitement illicite de données à caractère personnel collectées. Nous utiliserons toujours vos données à caractère personnel de manière loyle afin de nous montrer dignes de votre confiance.

Le traitement des données à caractère personnel s’effectue toujours en conformité avec les réglementations européenne en vigueur en matière de protection de la vie privée, dont le règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (le « RGPD » ou le « GDPR »).

Aux fins d’application de la présente déclaration de confidentialité, les ‘données à caractère personnel’ désignent : toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (la « personne concernée »). Est réputée identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

Champ d’application de la présente déclaration de confidentialité

Par la présente déclaration de confidentialité, Le restaurant Weidendall entend vous donner des explications claires et transparentes sur les données à caractère personnel vous concernant qui sont collectées, sur la finalité de leur collecte, sur l’utilisation que nous en faisons et sur les personnes à contacter pour toute question à ce sujet.

Le restaurant Weidendall peut modifier ou mettre à jour cette déclaration de confidentialité pour tenir compte des commentaires des clients ou refléter les changements dans ses activités de traitement.

Collecte de données à caractère personnel

Quand des données à caractère personnel sont-elles traitées ?

Nous collectons entre autres des données à caractère personnel lorsque :

  • vous visitez notre site web ;
  • vous communiquez des données à caractère personnel lors de l’utilisation de notre site web (y compris nos pages sur les réseaux sociaux), par exemple lorsque vous demandez une réservation de table , une demande de contact…)
  • vous prenez contact avec nous via les différents canaux mis à votre disposition ;
  • vous remplissez ou signez les formulaires et les contrats que nous vous soumettons ;
  • vous vous abonnez à notre newsletter

Lorsque nous demandons vos données à caractère personnel, vous avez le droit de ne pas accéder à cette demande. Dans ce cas, nous respectons votre choix. Sachez toutefois que nous pourrions, dans ce cas, ne pas être en mesure d’exécuter certains services.

Quelles données sont traitées ?

Le restaurant Weidendall traite les données à caractère personnel suivantes :

  • Données de contact et d’identification personnelles : vos nom, prénom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone, données de paiement et adresse IP.
  • Autres informations personnelles nécessaires à l’exécution du contrat (dont la prestation de services de qualité) : facturation.

Le restaurant Weidendall utilise des cookies et autres technologies de suivi qui collectent certaines données lorsque vous visitez le site web weidendall.com.

Pourquoi Le restaurant Weidendall collecte-t-elle des données à caractère personnel ?

Le restaurant Weidendall recueille et utilise vos données à caractère personnel exclusivement aux fins déterminées, spécifiques et légitimes énumérées ci-dessous :

Types de données à caractère personnel collectées - Finalité -Fondement juridique

Types de données à caractère personnel collectées : Nom, prénom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone 

Finalité : réservation de table. 

Fondement juridique : Intérêt légitime

Types de données à caractère personnel collectées : Nom, prénom, adresse, adresse électronique et numéro de téléphone
Finalité : Services avant la vente, pendant la vente ou après la vente (par courrier postal, par téléphone.
Finalité : être contacté. 

Fondement juridique : Intérêt légitime

Partage de données à caractère personnel par Finalité : réservation de table. 

Fondement juridique : Intérêt légitime.

Partage de vos données

Le restaurant Weidendall ne partage vos données à caractère personnel avec aucun autre tiers. Vos données sont donc conservées et non transmises.

Vos droits concernant vos données à caractère personnel

Vous disposez de nombreux droits visant à vous donner un meilleur contrôle du traitement de vos données à caractère personnel. Vous trouverez de plus amples informations ci-dessous :

Droit d’accès, de rectification, de limitation et d’opposition

Vous disposez toujours du droit d’accès à vos données à caractère personnel. Vous avez également le droit de demander aux membres du restaurant Weidendall de corriger des inexactitudes ou incomplétudes dans vos données à caractère personnel. Si vous l’estimez nécessaire, vous pouvez en outre demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel. Vous pouvez toujours vous opposer, sans frais, au traitement automatisé de vos données à caractère personnel.

Droit d’effacement de données

Vous pouvez demander, à certaines conditions, l’effacement de vos données. Dans ce cas, vous devez cependant prendre en considération le fait que nous ne serons plus en mesure de vous offrir un service si vous le souhaitez. Votre droit à l’oubli n’est toutefois pas absolu. Nous avons le droit de conserver vos données lorsque cela est nécessaire, entre autres :

  • au respect d’une obligation légale ;
  • à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice

Droit de retrait de votre consentement

Lorsque vos données à caractère personnel sont traitées parce que vous y avez consenti, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sur simple demande adressée à info@weidendall.com

Droit à la portabilité des données

Vous avez également le droit, à certaines conditions, de nous demander de transférer à un autre responsable du traitement les données à caractère personnel que vous nous avez communiquées pour l’exécution du contrat ou pour lesquelles vous avez donné votre consentement. Dans la mesure du techniquement possible, nous envoyons vos données à caractère personnel directement au nouveau responsable du traitement.

Exercice de vos droits

Vous pouvez exercer ces droits facilement et gratuitement en nous adressant un e-mail à l’adresse électronique suivante : info@weidendall.com afin de pouvoir vérifier votre identité, nous vous demandons d’envoyer une copie du recto de votre carte d’identité.

Sécurité et conservation des données

Sécurité des données

Le restaurant Weidendall a mis en place diverses mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données à caractère personnel contre l’accès, l’utilisation ou la divulgation non autorisée).

Le restaurant Weidendall conserve vos données à caractère personnel exclusivement dans des environnements sécurisés et contrôlés qui ne sont accessibles qu’aux collaborateurs qui en ont besoin pour l’exercice de leurs tâches.

Les serveurs sur lesquels sont stockées vos données à caractère personnel se trouvent dans un environnement contrôlé avec accès limité.

Contact

Le restaurant Weidendall agit en tant que responsable du traitement des données à caractère personnel qu’elle traite (« responsable du traitement »). Si vous avez des questions ou des commentaires à propos de la présente déclaration de confidentialité ou de la manière dont le restaurant Weidendall recueille des données à caractère personnel, vous pouvez toujours nous contacter par téléphone, par e-mail ou par courrier.

Téléphone : 30 74 66
E-mail : info@weidendall.com
Courrier postal : 5 rue de Mersch L-8181 KOPSTAL