Terms and Conditions
Legal notices

Terms and Conditions

These Terms and Conditions define the terms of use for the provision of the website http://www.weidendall.com/

Definitions

Site: the website http://www.weidendall.com/

User: anyone using this website or the services provided on it

Operator: editor responsible and site administrator who publishes the following information on the website: descriptions, menus and prices, photos, events, opening times, booking system

Access to the website and services provided

The purpose of the website is to keep the user informed about the services, menus and events offered by the restaurant operator. In addition, it enables the user to book a table and contact the operator.

Booking a table

A request for a table booking is made by means of the form under the “Booking” tab. Bookings are not valid until they are confirmed by the operator. Confirmation will normally be sent by email or phone depending on the information given by the user.

Personal Data

The user’s personal data given during the table booking may be used by the operator for marketing and loyalty campaigns. This data can of course be removed from his file on the request of the user.

Liability

The site operator administers the information published on the website: descriptions, menus and prices, photos, events, opening times, booking system. He cannot be held liable for any inconvenience caused by errors, omissions or out-of-date information on this website in particular:

  • in the prices or availability of any dishes or menus
  • the description of any events
  • an unexpected change of the opening hours

The operator cannot be held liable for any accidental problem or error due to the table booking system.

Hyperlinks

The operator cannot be held liable for statements and information published on other websites, even if they contain links to this site.

Cookies

We use cookies to improve user experience. These cookies are stored on your computer even after you have closed your browser and re-used when you next visit our site. These cookies record anonymised data such as the browser type and the date and time of your visit. We use cookies to better understand how you interact with our website and our services in order to improve this site and our services.

Legal notices

This site is published by Weidendall. The editor of the publication is Mougenot Brigitte.

Protected rights

The elements that make up the present site developed by Dotcom Luxembourg are protected by the legislation applicable with regard to copyright, trademark rights, rights in designs and models and unfair competition.

They include in particular the architecture, the graphical presentation (including the colours, the fonts and the graphical layout of the screens) as well as all the information and elements available on the website such as in particular the texts, articles, photographs, illustrations, images, brands and logos. Any reproduction, representation, distribution and/or exploitation of all or part of these elements, by any means, in any form and for any purpose whatsoever, is forbidden without the express prior written consent of Weidendall.

Anyone who does not observe the legal provisions applicable will be guilty of the offence of infringement of copyright and is liable to the criminal sanctions envisaged by the law, notwithstanding any other legal action that Weidendall may take.

Place of jurisdiction and applicable law

The Courts of Luxembourg have the jurisdiction to hear any disputes regarding the use, interpretation and processing of the information and data included on the present site.

The applicable law is the law of Luxembourg.

Politique de confidentialité

Le restaurant Weidendall met tout en œuvre pour protéger votre vie privée et veiller à ce que vous puissiez continuer à nous confier vos données à caractère personnel en toute sécurité.

Le restaurant Weidendall gère toujours les données à caractère personnel de façon sûre et discrète et prend toutes les mesures de sécurité raisonnables (sur les plans technique et organisationnel) afin d’éviter la perte, l’altération, l’accès non autorisé, la diffusion accidentelle à des tiers et/ou tout autre traitement illicite de données à caractère personnel collectées. Nous utiliserons toujours vos données à caractère personnel de manière loyle afin de nous montrer dignes de votre confiance.

Le traitement des données à caractère personnel s’effectue toujours en conformité avec les réglementations européenne en vigueur en matière de protection de la vie privée, dont le règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (le « RGPD » ou le « GDPR »).

Aux fins d’application de la présente déclaration de confidentialité, les ‘données à caractère personnel’ désignent : toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (la « personne concernée »). Est réputée identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

Champ d’application de la présente déclaration de confidentialité

Par la présente déclaration de confidentialité, Le restaurant Weidendall entend vous donner des explications claires et transparentes sur les données à caractère personnel vous concernant qui sont collectées, sur la finalité de leur collecte, sur l’utilisation que nous en faisons et sur les personnes à contacter pour toute question à ce sujet.

Le restaurant Weidendall peut modifier ou mettre à jour cette déclaration de confidentialité pour tenir compte des commentaires des clients ou refléter les changements dans ses activités de traitement.

Collecte de données à caractère personnel

Quand des données à caractère personnel sont-elles traitées ?

Nous collectons entre autres des données à caractère personnel lorsque :

  • vous visitez notre site web ;
  • vous communiquez des données à caractère personnel lors de l’utilisation de notre site web (y compris nos pages sur les réseaux sociaux), par exemple lorsque vous demandez une réservation de table , une demande de contact…)
  • vous prenez contact avec nous via les différents canaux mis à votre disposition ;
  • vous remplissez ou signez les formulaires et les contrats que nous vous soumettons ;
  • vous vous abonnez à notre newsletter

Lorsque nous demandons vos données à caractère personnel, vous avez le droit de ne pas accéder à cette demande. Dans ce cas, nous respectons votre choix. Sachez toutefois que nous pourrions, dans ce cas, ne pas être en mesure d’exécuter certains services.

Quelles données sont traitées ?

Le restaurant Weidendall traite les données à caractère personnel suivantes :

  • Données de contact et d’identification personnelles : vos nom, prénom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone, données de paiement et adresse IP.
  • Autres informations personnelles nécessaires à l’exécution du contrat (dont la prestation de services de qualité) : facturation.

Le restaurant Weidendall utilise des cookies et autres technologies de suivi qui collectent certaines données lorsque vous visitez le site web weidendall.com.

Pourquoi Le restaurant Weidendall collecte-t-elle des données à caractère personnel ?

Le restaurant Weidendall recueille et utilise vos données à caractère personnel exclusivement aux fins déterminées, spécifiques et légitimes énumérées ci-dessous :

Types de données à caractère personnel collectées - Finalité -Fondement juridique

Types de données à caractère personnel collectées : Nom, prénom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone 

Finalité : réservation de table. 

Fondement juridique : Intérêt légitime

Types de données à caractère personnel collectées : Nom, prénom, adresse, adresse électronique et numéro de téléphone
Finalité : Services avant la vente, pendant la vente ou après la vente (par courrier postal, par téléphone.
Finalité : être contacté. 

Fondement juridique : Intérêt légitime

Partage de données à caractère personnel par Finalité : réservation de table. 

Fondement juridique : Intérêt légitime.

Partage de vos données

Le restaurant Weidendall ne partage vos données à caractère personnel avec aucun autre tiers. Vos données sont donc conservées et non transmises.

Vos droits concernant vos données à caractère personnel

Vous disposez de nombreux droits visant à vous donner un meilleur contrôle du traitement de vos données à caractère personnel. Vous trouverez de plus amples informations ci-dessous :

Droit d’accès, de rectification, de limitation et d’opposition

Vous disposez toujours du droit d’accès à vos données à caractère personnel. Vous avez également le droit de demander aux membres du restaurant Weidendall de corriger des inexactitudes ou incomplétudes dans vos données à caractère personnel. Si vous l’estimez nécessaire, vous pouvez en outre demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel. Vous pouvez toujours vous opposer, sans frais, au traitement automatisé de vos données à caractère personnel.

Droit d’effacement de données

Vous pouvez demander, à certaines conditions, l’effacement de vos données. Dans ce cas, vous devez cependant prendre en considération le fait que nous ne serons plus en mesure de vous offrir un service si vous le souhaitez. Votre droit à l’oubli n’est toutefois pas absolu. Nous avons le droit de conserver vos données lorsque cela est nécessaire, entre autres :

  • au respect d’une obligation légale ;
  • à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice

Droit de retrait de votre consentement

Lorsque vos données à caractère personnel sont traitées parce que vous y avez consenti, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sur simple demande adressée à info@weidendall.com

Droit à la portabilité des données

Vous avez également le droit, à certaines conditions, de nous demander de transférer à un autre responsable du traitement les données à caractère personnel que vous nous avez communiquées pour l’exécution du contrat ou pour lesquelles vous avez donné votre consentement. Dans la mesure du techniquement possible, nous envoyons vos données à caractère personnel directement au nouveau responsable du traitement.

Exercice de vos droits

Vous pouvez exercer ces droits facilement et gratuitement en nous adressant un e-mail à l’adresse électronique suivante : info@weidendall.com afin de pouvoir vérifier votre identité, nous vous demandons d’envoyer une copie du recto de votre carte d’identité.

Sécurité et conservation des données

Sécurité des données

Le restaurant Weidendall a mis en place diverses mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données à caractère personnel contre l’accès, l’utilisation ou la divulgation non autorisée).

Le restaurant Weidendall conserve vos données à caractère personnel exclusivement dans des environnements sécurisés et contrôlés qui ne sont accessibles qu’aux collaborateurs qui en ont besoin pour l’exercice de leurs tâches.

Les serveurs sur lesquels sont stockées vos données à caractère personnel se trouvent dans un environnement contrôlé avec accès limité.

Contact

Le restaurant Weidendall agit en tant que responsable du traitement des données à caractère personnel qu’elle traite (« responsable du traitement »). Si vous avez des questions ou des commentaires à propos de la présente déclaration de confidentialité ou de la manière dont le restaurant Weidendall recueille des données à caractère personnel, vous pouvez toujours nous contacter par téléphone, par e-mail ou par courrier.

Téléphone : 30 74 66
E-mail : info@weidendall.com
Courrier postal : 5 rue de Mersch L-8181 KOPSTAL